1906
Мафатих аль-джинан: шарх ширгат аль-Ислам. مفاتح الجنان: شرح شرعة الإسلام
Якуб бин Саид Али аль-Бурсави
Мафатих аль-джинан: шарх ширгат аль-Ислам. مفاتح الجنان: شرح شرعة الإسلام
Арабский 616 стр
11. "Мафатих аль-джинан. Шарх ширгат аль-ислам" ("Ключи к Небесам: толкование "Исламского закона") является комментарием к труду "Ширгат аль-ислам" ("Исламский закон") Мухаммада ибн Абу Бакра аль-Джугхи (1098–1177 гг.). Аль-Джугхи был известен как имам Задех, богослов и имам в Бухаре (современный Узбекистан). Комментарий, написанный Якубом ибн Саидом али аль-Бурсави (умер около 1524 г.), представляет собой пространную книгу, в которой рассмотрены вопросы веры, нравов и повседневных правил жизни в рамках исламских правовых норм. Труд состоит из 61 раздела, которые называются книгами. Особое внимание уделено этике. Мусульманам предписано во всех действиях соблюдать Коран и сунны, укреплять свою веру, иметь благородные цели, заботиться о родителях и родственниках, вести себя порядочно по отношению к другим людям. В тексте изложены указания для молитвы, посещения мечети, благотворительности, поста, а также правила, касающиеся еды и питья, гостеприимства, брака и способов общения. Это издание, опубликованное в Казани в 1906 г., является примером публикации исламского текста на арабском языке для мусульман Российской Империи.
Скачать PDF