1908
Тальфик аль-ахбар ва талькых аль-асар фи вакаиг Казан ва Булгар ва мулюк ат-татар. تلفيق الأخبار و تلقيح الأثار في وقائع قازان و بلغار و ملوك التّتار
Мурат Рамзи
Тальфик аль-ахбар ва талькых аль-асар фи вакаиг Казан ва Булгар ва мулюк ат-татар. تلفيق الأخبار و تلقيح الأثار في وقائع قازان و بلغار و ملوك التّتار
Арабский 2 тома (1296) стр
Произведение выдающегося татарского богослова Мурада Рамзи «Талфик ал-ахбар» («Нанизывание вестей и оживление преданий о событиях, произошедших в Казани и Булгаре, а также о татарских царях») представляет собой двухтомный исторический труд на арабском языке. В четырех главах описываются события тюркского мира, изложенные в хронологической последовательности. В первой части первого тома освещено положение дел Волжской Булгарии, его населения, принятия булгарами Ислама. Вторая часть посвящена расцвету государства Волжской Булгарии. В третьей части речь идет об истории становления Казани и формирования правительства в столице Булгарии. Четвертая часть охватывает период от захвата Казани русским царем и до времени написания книги. В заключении излагается история астраханских, крымских, узбекских, бухарских, хорезмских и казахских ханов». Во втором томе труда «Талфик ал-ахбар» расположены третий и четвертый разделы. В третьем М. Рамзи повествует об истории Казани до присоединения к России. Во четвертом разделе речь идет о событиях, произошедших в Поволжье после присоединения и вплоть до конца ХIХ в. и «об ученых из этих краев» – примерно ста шестидесяти религиозных, культурных, общественнополитических деятелей своего времени. На страницах своей книги М. Рамзи оговаривает две цели написания этого труда: первая – напоминание своему народу о его истории, происхождении и о нынешнем положении. Вторая – познакомить с данной исторической справедливостью другие народы, которые не знали о существовании Булгарии и путали татар с монголами. Особенно это касалось арабов и других народов мусульманского мира. Именно с этой целью данный труд был написан на арабском языке.
Скачать PDF
Скачать PDF